Ксения Миласская — это христианская святая, жившая в Риме. Она хотела посвятить себя Богу, поэтому она вместе со служанками покинула Рим и доплыла на корабле до острова Кос. Ксения и ее спутницы стали вести уединенную жизнь в отшельничестве. Позже вокруг Ксении образовалась монашеская община, а сама она приняла монашеский постриг. Согласно житию, Ксения вела крайне аскетический образ жизни, она скончалась во второй половине V века.
Ксения Петербургская, еще одна святая, чья память отмечается в этот же день, жила в XVIII веке в Санкт-Петербурге. В возрасте 26 лет, после смерти своего мужа, избрала путь юродства: раздала свое имущество, облачилась в одежду мужа и стала отзываться только на его имя. В течение 45 Ксения несла крест юродства, скончалась в начале XIX века.
В народе Аксиньин день связывали с приметами, гаданиями. Например, согласно народным приметам, на Ксению-полузимницу принято было изучать цены на хлеб: если зерно дешевеет, то быть хорошему урожаю.
В Аксиньин день по весу каравая хлеба можно было предсказать его цену на будущее. На ночь каравай взвешивался и оставлялся на столе, после чего утром каравай взвешивали повторно. Если вес становился меньшим, то следовало ожидать понижения цен.